Grandir dans un nouveau pays

Guide in French for newcomer parents: low-literacy information on support organizations, and how to adjust to new land while honoring one’s culture. (2013)


This is for high resolution files only. The other versions of this resource are free.


Being a new parent is a joy and a challenge! Being in a new land, with a new lifestyle and new languages can add to the task.

This booklet will help parents who arrived in Canada recently to take care of their children aged 0-6. It has information on:

  • Supports for parents
  • Parenting in Canada
  • Helping a child learn
  • Helping a child talk
  • Keeping a child healthy and safe
  • Taking care of themselves as parents

Additional services for newcomers

The literacy level of this booklet has been assessed at a reading level of about grade 6.

Also available in English.