Your cart is currently empty!
Search results for: “breastfeeding”
-
Learning from Stories: Supporting Exclusive Breastfeeding
Ce livret fait partie d’une série de 5 livres Tirer des leçons de cas vécus. Ces livres résultent d’une étude des initiatives visant à soutenir l’allaitement maternel en Ontario par une approche “Communautés en santé” : les résultats qualitatifs des entrevues y ont été rassemblés en récits par les personnes responsables des entretiens et de la rédaction, dans le but de motiver et d’aider les prestataires de services de l’Ontario à protéger, promouvoir et soutenir l’allaitement maternel.
Ce livret rassemble les récits motivants de projets innovants à travers la province, visant à éduquer les mères allaitantes, leurs réseaux de soutien, leurs prestataires de soins de santé, leurs employeurs et la société dans son ensemble, dans le but de surmonter les obstacles à l’allaitement maternel continu et exclusif.
Également disponible en français.
Consultez également les autres livrets de la série Tirer des leçons de cas vécus:
La promotion de l’allaitement maternel : meilleure sensibilisation et mise en confiance (en français et en anglais)
La formation prénatale en allaitement (en français et en anglais)
L’éducation à l’allaitement maternel des prestataires de soins de santé (en français et en anglais)
L’allaitement maternel et les jeunes femmes (en français et en anglais) -
Alcohol and Breastfeeding: Guidelines for Consultants
Cette fiche d’information en anglais, destinée aux prestataires de services, contient des renseignements importants sur les façons de réduire les conséquences négatives potentielles de la consommation d’alcool, tout en continuant d’encourager l’allaitement maternel. Le tableau indique le temps nécessaire à éliminer l’alcool selon le poids de la mère, la quantité consommée et le nombre d’heures depuis la consommation.
Également disponible en français.
-
Répertoire en ligne bilingue des services d’allaitement de l’Ontario / Bilingual Online Ontario Breastfeeding Services Directory
Les mères allaitantes bénéficient de tout soutien.
Le répertoire en ligne bilingue des services d’allaitement de l’Ontario à www.allaiterenontario.ca aidera les mères à se connecter et recevoir de l’aide et du soutien de leurs pairs, des professionnels et des spécialistes.
Breastfeeding mothers benefit from any support.
The Bilingual Online Ontario Breastfeeding Services directory at www.ontariobreastfeeds.ca will help mothers connect and receive help and support from peers, professionals and experts close to them.
-
Prospectus promotionnel du répertoire en ligne bilingue des services d’allaitement de l’Ontario / Bilingual Online Ontario Breastfeeding Services Directory Flyer
Les mères allaitantes bénéficient du soutien d’autrui.
Le répertoire en ligne bilingue des services d’allaitement de l’Ontario à www.allaiterenontario.ca aidera les mères à se connecter et recevoir de l’aide et du soutien de leurs pairs, des professionnels et des spécialistes.
Soutenez l’allaitement maternel: Imprimez et donnez ce feuillet à vos clients pour promouvoir le répertoire et aider les nouvelles mamans à trouver le soutien qui leur convient.
Breastfeeding mothers benefit from the support of others.
The Bilingual Online Ontario Breastfeeding Services directory at www.ontariobreastfeeds.ca will help mothers connect and receive help and support from peers, professionals and experts.
Support breastfeeding by printing and giving your clients this flyer to promote the directory, and ensure new mothers get all the support they need.
-
Drinking Alcohol while Breastfeeding: Guidelines for Consultants
This desk reference in provides information for Service providers about reducing any possible negative effects of alcohol while continuing to support breastfeeding. It includes a table that illustrates the time clearance of alcohol from breast milk of women, according to mother’s weight, amount of alcohol consumed and hours since consumption.
Also available in French.
-
Breastfeeding Peer Support Training Toolkit
The Breastfeeding Peer Support Training Toolkit will provide all you need to educate breastfeeding peer support volunteers, equipping them to begin supporting other breastfeeding mothers (peers).
In the toolkit you will find:
1. Introduction for the facilitator with information about recruiting and training potential peer support volunteers.
2. Six modules with facilitator notes. Each 2.5-hour module contains several activities.
3. PowerPoint presentations for each of the six modules in PDF format.4. Peer Resource Guide with suggestions about additional handouts, and space where you can add information about your program, local programs and resources.
5. Training Summary Charts for each module which provide an outline of the content, timing, and materials needed for each module, including a training summary chart for a pre-training meet-and-greet.Also available in French.
Available in low resolution, PDF format. For other formats and further information, please contact us.
-
Breastfeeding in Ontario, Fact Sheet #2: Breastfeeding and Socioeconomic Status
Part of a series of 5 fact sheets for service providers, exploring issues related to breastfeeding in Ontario, this particular fact sheets addresses the relationship between breastfeeding and socioeconomic status across the province.
Also available in French.
See also :
Fact Sheet 1: Notable Trends within the Province (in English and French)
Fact Sheet 3: Breastfeeding among Young Single Mothers (in English and French)
Fact Sheet 4: Breastfeeding Peer Support (in English and French)
Fact Sheet 5: Evaluating Breastfeeding Programs and Initiatives (in English and French) -
Breastfeeding in Ontario, Fact Sheet #1: Notable Trends within the Province
Part of a series of 5 fact sheets for service providers exploring issues related to breastfeeding in Ontario, this particular fact sheet focuses on notable breastfeeding trends across the province.
Also available in French.
See also :
Fact Sheet 2: Breastfeeding and Socioeconomic Status (in English and French)
Fact Sheet 3: Breastfeeding among Young Single Mothers (in English and French)
Fact Sheet 4: Breastfeeding Peer Support: An Effective Strategy to Reach and Support Populations with Lower Rates of Breastfeeding (in English and French)
Fact Sheet 5: Evaluating Breastfeeding Programs and Initiatives (in English and French) -
Breastfeeding in Ontario, Fact Sheet #2: Breastfeeding and Socioeconomic Status
Cette fiche d’information fait partie d’une série de 5 fiches pour les prestataires de services, qui explorent plusieurs thèmes liés à l’allaitement maternel en Ontario. La fiche numéro 2 étudie le lien entre l’allaitement maternel et statut socioéconomique à travers la province.
Également disponible en français.
Voir aussi :
Fiche d’information no 1 : Tendances notables dans la province (en français et en anglais)
Fiche d’information no 3 : Allaitement maternel chez les jeunes mères seules (en français et en anglais)
Fiche d’information no 4 : Programme d’entraide à l’allaitement maternel (en français et en anglais)
Fiche d’information no 5 : Évaluer l’efficacité des programmes et des initiatives en matière d’allaitement (en français et en anglais) -
Breastfeeding in Ontario, Fact Sheet #5: Evaluating Breastfeeding Programs and Initiatives
Cette fiche d’information fait partie d’une série de 5 fiches pour les prestataires de services, qui explorent plusieurs thèmes liés à l’allaitement maternel en Ontario. La fiche numéro 5 évalue l’efficacité des divers programmes et initiatives liées à l’allaitement maternel à travers la province.
Également disponible en français.
Consultez les formulaires d’évaluation (format Word) qui ont été utilisés dans divers programmes et projets en allaitement maternel en Ontario.
Voir aussi :
Fiche d’information no 1 : Tendances notables dans la province (en français et en anglais)
Fiche d’information no 2 : Allaitement maternel et statut socioéconomique (en français et en anglais)
Fiche d’information no 3 : Allaitement maternel chez les jeunes mères seules (en français et en anglais)
Fiche d’information no 4 : Programme d’entraide à l’allaitement maternel (en français et en anglais)